البرنامج الدولي للتدريب في مجال تنظيم الأسرة في الصينية

• 国际计划生育训练方案

• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "مجال" في الصينية    场; 场地; 域; 射程; 条款；项目; 极差; 活动空间; 环境情况; 田地; 空地; 空间;
• "تنظيم" في الصينية    机构
• "تنظيم الأسرة" في الصينية    人口控制; 人类避孕; 节育; 计划生育; 负责任的生育
• "الأسرة" في الصينية    家庭单元
• "برنامج التدريب والتنظيم البيئي في أفريقيا" في الصينية    非洲环境训练和管理方案
• "البرنامج الخاص المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والبنك الدولي ومنظمة الصحة العالمية للبحث والتدريب في مجال أمراض المناطق المدارية" في الصينية    热带病研究和培训特别方案
• "البرنامج الأقاليمي لتطوير التدريب في مجال النقل الجوي" في الصينية    区域间航空训练方案
• "برنامج التدريب في مجالي الإدارة العليا للبعثات والموارد" في الصينية    特派团高级行政和资源管理培训方案
• "البرنامج الأقاليمي للتدريب والبحث الديموغرافيين في تخطيط السكان والتنمية" في الصينية    人口与发展规划区域间人口训练和研究方案
• "البرنامج العالمي للتدريب في مجال السكان والتنمية" في الصينية    全球人口与发展训练方案
• "برنامج الكمنولث للتدريب والخبرة في مجال الصناعة" في الصينية    英联邦工业训练和经验交流方案
• "البرنامج الأقاليمي لتدريب جماعي للمهندسين في مواقع العمل في مجال اللحام الكهربائي" في الصينية    电焊工程师区域间工厂内小组训练课程
• "اللجنة العربية المعنية بتنسيق الدعم المقدم لبرامج تدريب الموظفين في مجال التعليم الخاص وإعادة التأهيل بالدول العربية" في الصينية    协调支持阿拉伯国家特别教育和康复人员训练方案阿拉伯委员会
• "برنامج التدريب الديمغرافي" في الصينية    人口训练方案
• "برنامج التدريب في مجال السكان والتنمية" في الصينية    人口与发展训练方案
• "البرنامج الخاص للبحث والتطوير والتدريب على الأبحاث في مجال التناسل البشري" في الصينية    人类生殖研究、发展和研究训练特别方案
• "المبادئ التوجيهية للدعم الذي يقدمه صندوق الأمم المتحدة للسكان لبرامج تنظيم الأسرة" في الصينية    人口基金支助计划方案指导方针
• "البرنامج التدريبي في مجال الألياف الاصطناعية" في الصينية    人造纤维训练方案
• "برنامج التدريب في مجال الطاقة" في الصينية    能源训练方案
• "البرنامج الدولي للبحوث في مجال التنوع البيولويجي" في الصينية    国际生物多样性科学项目
• "البرامج التدريبية الإقليمية للمرأة في مجال الإدارة" في الصينية    妇女参与管理区域训练方案
• "برنامج تطوير التدريب في مجال النقل البحري" في الصينية    海运领域训练发展方案
• "برنامج التعليم والتدريب للناميبيين" في الصينية    纳米比亚人教育和训练方案